環境資訊中心 洪美惠
摘譯自2011年4月29日ENS瑞士，蘇黎世報導，陳雅琦編譯；蔡麗伶審校
為了在未來50年達成永續經營環境及野生動物保育，世界各地的環保領導者及政治家共同呼籲：打造全球綠色經濟的行動刻不容緩。
世界自然基金會(WWF)4月29日為慶祝成立屆滿50周年，舉辦一場高峰論壇。會議的參與者表示，對於對抗氣候變遷、貧窮及缺水問題，低碳科技、綠色基礎建設、投資再生能源及永續農業是不可或缺的。
歐盟環境執委波托奇尼克（Janez Potocnik） 在會中表示，生物多樣性應得到充分的保護，否則後果將會是一場「大災難」。
波托奇尼克指出：「我們一定要保護、重視並且適當地修復生物多樣性和生態系統的運作。這對人類的福祉及自我利益也是必要的。」他警告：「如果我們不保護生態系統，我們將把生物多樣性推至臨界點之上；如此一來，生態變遷不但不可逆轉，甚至可能帶來災難和悲劇。對於永續經營的未來，全球對資源的消費和使用將扮演最重要的因素，這是不可否認的事實。」
身為此次會議的座談會主席，WWF的國際主任委員Yolanda Kakabadse表示「我們在此慶祝WWF的59周年；然而，我們想要展望未來，而不是回首過往。在未來半個世紀裡，地球的水、食物和生命要如何發展？」
不丹的農業森林局局長 Pema Gyamtsho 博士許諾，不丹會在十年之內成為全球第一個完全有機的國家，這也是朝向永續經營的一步。
他表示，保障足夠的用水將是不丹要面臨的最大挑戰，而唯有透過全球行動，這項挑戰才得以迎刃而解。
Gyamtsho 博士發表強烈呼籲：「我們必須馬上採取行動。」目前，許多地區已苦受飲用水缺乏的問題。
挪威環保局局長Erik Solheim 表示，為停止普遍的森林砍伐行動，將實質經濟價值推至生態系統和自然資源是必要且迫切的。
「巴西是最成功的例子。在巴西，森林砍伐在近七年之內減少了70%，而森林砍伐是對抗氣候變遷的最大因素。非政府組織一定要鼓勵政府為此冒險，並且支持那些對森林保育有所作為的政治人物。」
為了避免危險的氣候變遷並遏止生物多樣性的損失，WWF 也在週年慶當天發表一項新報告，並建議政策決策者和企業單位設立新目標，在西元2020年前，實現森林零砍伐和零破壞，以此開創新的全球基準。
這項報告以一項新的全球分析作為基礎。分析顯示，如果不採取行動，在西元2050年之前將有超過2.3億平方公頃的森林消失。
同一時間，由印尼政府和WWF、全球倡議組織(Global Initiatives)共同主辦的全球企業環境峰會(the Business 4 Environment Global Summit)在雅加達登場，該報告由WWF的國際森林主任Rod Taylor在現場，也對與會政商領袖發表該份報告。
Rod Taylor表示：「你們可以向前邁步、扮演推動綠色經濟的要角；你們可以集思廣益、樹立新典範，在推動企業成長的同時減少全面的環境衝擊。因此，讓我再次邀請各位企業領袖，在此貢獻一己之力，開創綠色經濟及低碳未來。」
目前，WWF擁有超過1300個環保計畫、在超過100個國家進行，以「遏止我們星球自然環境的惡化，並且建立一個人類能與自然和諧共存的未來。」
※ Living Forest's Report 線上下載（目前僅開放第一章） http://wwf.panda.org/what_we_do/how_we_work/conservation/forests/publica...
WWF Marks 50 Years With Urgent Call for Global Green Economy
ZURICH, Switzerland, April 29, 2011 (ENS)
全文及圖片詳見：ENS報導
|
